A relação entre pedra natural e luz é uma das áreas menos discutidas na arquitetura, mas das que mais fortemente determinam a atmosfera do espaço. Quando o planeamento de iluminação de um painel de mármore é bem feito, à noite o espaço reaparece com um carácter inteiramente novo. Os designers de iluminação e arquitetos de interiores que trabalham connosco do lado do fornecimento começaram, logo no início, a perguntar que tipo de pedra se combina com que estratégia de iluminação. Cada um dos tipos de mármore que fornecemos das pedreiras de Saraylar (Ilha de Mármara) fala de forma diferente com a luz. Neste texto procuraremos oferecer um quadro prático de referência, da propriedade translúcida do mármore à aplicação de painel retroiluminado, da utilização de downlight LED à iluminação indireta.
Na base da relação que o mármore estabelece com a luz está o conceito de translucidez. A translucidez é a propriedade da pedra de deixar passar a luz em determinada proporção. Ao contrário de um material puramente opaco, a luz que vem por trás de uma chapa fina de mármore filtra-se pelo interior da pedra e mostra a estrutura dos veios na face frontal como um quadro iluminado. Esta propriedade é particularmente visível em mármores brancos de grão fino e elevado teor de calcite. O Mármore Clássico e o Branco Puro, com um teor de carbonato de cálcio próximo dos 98%, têm uma elevada capacidade de filtrar a luz. Ao analisar a espessura da chapa, uma placa de três centímetros mantém-se semi-opaca, enquanto uma chapa reduzida a um centímetro e meio torna-se claramente translúcida. Em chapas especiais reduzidas a cerca de dez milímetros, a estrutura dos veios pode ler-se nitidamente com retroiluminação. Esta característica coloca o mármore na posição de alternativa a pedras semi-translúcidas como o ónix.
A aplicação de painel retroiluminado é a estratégia de iluminação mais expressiva, utilizando diretamente a propriedade translúcida do mármore. A chapa é montada em conjunto com um painel LED uniformemente distribuído por trás ou com um sistema de caixa de luz. Quando a temperatura de superfície do LED é mantida baixa, a pedra não sofre danos e a luz ilumina a face posterior da chapa com distribuição uniforme. Na face frontal, a estrutura dos veios surge como um quadro e o fundo branco ganha uma claridade suave. As paredes atrás da receção de hotéis, os painéis atrás dos balcões de bar de restaurantes, as montras de lojas boutique e as fachadas dos halls de entrada de residências boutique são as áreas naturais da aplicação retroiluminada. Nesta solução, o ponto a que se deve dar atenção é a coerência da temperatura de cor do LED com a tonalidade natural da pedra. O branco quente, próximo dos três mil Kelvin, acrescenta profundidade ao veio cinzento do Mármore Clássico, enquanto leva o branco limpo do Branco Puro para uma nota mais amarelada. O branco neutro, à volta dos quatro mil Kelvin, preserva a pureza da tonalidade branca e torna a estrutura dos veios legível. Quando se ultrapassam os cinco mil Kelvin, o carácter vivo da pedra perde-se e instala-se uma atmosfera clínica.
